Monday, January 05, 2009

Buntgestricktes und Winter- Kurse - stranded knits and winter classes

Slowly growing is my autumn cardigan.
Kauni is a great yarn to knit, for the colours and the price. I like the smell of sheep and the slightly scrubby feeling. Perfect for outdoor sweaters and cardigans and the whole family.
New Estonian yarns in spring colours - salmon pink and light blues are coming soon and some preyarns for shawls and cushions too.
Tommorrow we will leave the island again for home and next week the shop will open again after some redecorating and changing the dramatic winter colours to spring decor and themes.




Der erste Ärmel der Kaunijacke wächst langsam aber sicher.
In den ersten Sonnenstrahlen sieht man morgens den Fortschritt des letzten Abends.
Dieses Garn ist sicher etwas rauh im Griff. Die Farbenpracht und der günstige Anschaffungspreis machen aber das Stricken ist zur wahren Freude.
Bald kommen die neuen Frühlingsfarben aus Estland wie verschiedene helle Blautöne, Natur und Lachsrosa und Vorgarn für kuschelige Tücher oder Kissen.

Morgen geht es wieder heimwärts in den Schnee wie ich gehört habe. Nach etwas Umdekorieren wird nächste Woche auch der Laden wieder geöffnet sein und in neuen Frühlingsfarben prangen.
Die kommenden Winterwochen lassen viel Zeit für neue Strick und Patchwork-Ideen. Unser Kursprogramm für die Monate Januar bis März ist seit gestern online und es darf gebucht werden.



My next stranded knit will be a vest perhaps the Ivy League Vest by Eunny Yang from Interweave Winter 2007 or the Latvian Vest by Kieran Foley as seen in Knitty Winter 2008.
Or the Celtic Vines Vest by Cheryl Oberle on the cover of Folk Vests.



Meine nächsten Projekte sind auch buntgestrickt.
Ich kann mich noch nicht entscheiden, ob es eine der drei oben genannten Westen/Pullunder wird oder ein Paar Handschuhe.
Wie immer Qual der Wahl, es entscheidet das Teil mit dem höchsten Gebrauchswert.
Mit Blick auf die Schneemassen und Kältegrade zuhause fällt es, glaube ich zugunsten der Handschuhe aus, die gehen wahrscheinlich schneller auf zwei Rundstricknadeln genauso wie Socken die dann gleichmäßiger und gleichzeitig fertig werden.



What I am dreaming of for quite a time are some Latvian mittens as seen on Bemused's blog. Perhaps an even faster knit on two circulars?
One of the topics of the winter knitting classes which are online now.
Join in the fun and learn some new things to spend the dark winter afternoons and evenings to come with needles and hooks on the sofa and some spiced tea and leftovers xmas cookies.

5 comments:

jacquie said...

Christiane,
drop me your email address when you have a minute so I can send you details for project improv. So glad you will be a part of this!
jacquie

Victoria said...

Wow! This is stunning! Love the colors and the pattern, truly beautiful!

Susanne said...

Liebe Christiane,
wow, das ist ein wundervoller Cardigan, ein Meisterwerk. Die Farben sind wirklich sehr schön herbstlich, aber den Cardigan kannst Du das ganze Jahr über tragen, selbst an kühlen Sommerabenden.
Bin gespannt auf Deine nächsten Fair Isle Projekte, die hören sich vielversprechend an.
Liebe Grüße
Susanne
Übrigens: Auch Deine Socken aus der Kaffe Fasset Wolle sehen klasse aus. Die Farbe hab ich auch noch im Stash - Du hast mich da auf eine Idee gebracht. Danke!!

rooruu said...

What a lovely piece of knitting! Enjoy anticipating spring - I'm anticipating autumn.

monis said...

Beautiful colors!!