Thursday, November 27, 2008

Oneskein- Mit einem Knäuel

With simply no leisure time and an attention span for hardly one skein I am totally into luxurious yarn which arrived last weekend to make some of these lovely oneskein projects to give away as gifts - I admit I make them twice: one for me and one for you?



Mit einer momentanen Aufmerksamkeitsspanne und Freizeit von durchschnittlich einem Knäuel mache ich aus der Not eine Tugend und häkle und stricke mich durchs Ein-Knäuel- Programm.
Ich gestehe, dass ich am Material nicht spare, lauter Luxusfäden gehen da durch meine Finger und die Sachen sind viel zu schön nur zum Wegschenken, also alles gleich in doppelter Ausführung, immer eines zum Behalten und eines für Dich?

Deshalb lieber viele Bilder als viele Worte:


Babyfüßlinge aus der neuen Drops Baby Kollektion aus dicker weicher Gedifra Akona

Drops baby booties thick and so soft........



Ein Häkelschal aus einem Knäuel Noro Kureyon- der absolute Hingucker um alte Pullover aufzupeppen oder um die liebste Freundin zu beglücken.

A Kureyon crochet lace scarf in ocean colours to brighten one's day and to flatter the old sweater.



Ein Traum von einem Kuscheltuch in Novemberfarben bei dem man gar nicht ahnt, was in diesen gedeckten Farbfäden aus Noro Socken-Wolle und Seiden- Mohair für ein sinnliches Strickvergnügen liegt.

A dream of a shawl in earth & ashes, you can't imagine how lovely this duet of two great yarns- one Kureyon sock and the other Rowan Kid Silk Haze spoils the knitting hands.



Der kleine Elf wünscht Euch allen schon mal einen schönen ersten Advent,
und ich verabschiede mich mit ein paar Bildern vom Laden im Renovierungszustand.
Am 3. Adventswochende wird wohl alles für euch fertig sein.

Have a nice weekend with cookies and mulled wine and a sock on the needles.
Last but not least I want to share some new pics from my shop and studio to be with you.
Mid December doors will eventually open.



1 comment:

quiltknits said...

Liebe Christiane, der Häkelschal gefällt mir auch als Nichthäklerin so gut, dass ich ihn nachhäkeln möchte. Gibt es da auch eine deutsche Anleitung ? Die Häkelvokabeln kenne ich nicht...
LG Karin