Farbenfroh- full of colours

ging es diese Woche bei cs quiltdesign im Laden zu, um auch die letzten Spuren des ach so grauen und langen Winters zu tilgen

to chase away the last nasty gray remnants of winter a little overload of colour was necessary this week


ostereierbunt, frisch geschnitten und nett verpackt: farblich abgestimmte Stoffpakete aus den aktuellen Kollektionen

fabric packs, yarns and jelly rolls- colourful as easter eggs



neu eingetroffen:
die Stoffe zu den Free Spirit- Projekten aus der aktuellen Lea Patchwork-Topflappen

we provide the Free Spirit fabrics as seen in the latest issue of Lea Patchwork-Topflappen
and it will be more than a potholder I want to make with these bold black&whites designed by Jennifer Paganelli



alle Frühlingsfarben schnuckelig vereint
auf dem Cloud Bolero von Ysolda Teague gestrickt aus zwei Strängen Rowan Colourscape chunky mit 8mm Nadeln,
gestern fertig geworden- heute getragen

my favourite spring knit I finished yesterday



neue Bücher und neue Ideen

new spring book releases for a wave of creativity



so ordentlich aufgehängt findet man das Zubehör doch gleich viel schneller

neat and so pretty: our new display from Lantern Moon



neue Auftrags-Projekte für diese Woche- Sampler sind für jedes Alter immer wieder schön

und an der Pfaff liegt schon zugeschnitten eine neue Ausgabe meines Astern-Quilt- Schnittmusters diesmal in pink orange und mint inspiriert von Kirman orange by Kaffe Fassett

baby quilts in lovely colours and another version of my Asters pattern featuring the Kirman pattern designed by kaffe Fassett



was man bis Ostern noch alles machen will.............

wir sind noch bis Karsamstag einschließlich am Ball bzw. den Nadeln und der Nähmaschine und werden uns dann für eine Woche in den Osterurlaub und den hohen Norden verdrücken.

what I want to finish until easter
before we leave for some days spending at the shores of the North Sea -
windblown and sea salted