Sunday, November 29, 2009

xmas all around us- bald ist Weihnachten


keine vier Wochen mehr...
also ran an die letzten Weihnachtsgeschenke!

Ich suchte noch einen "männlichen" Schal

Was haltet Ihr von diesem:




ganz einfach zu stricken, aber optisch eine Wucht und das von beiden Seiten.
Garn : Araucania Aysen in Grautönen
2 Stränge auf 5 mm Nadeln

You are looking for a neat looking male scarf?
Try this one
beautifully reversible and easy to knit so that I can watch "Love actually" for the umpteenth time -one of my all time favourite movie (not only for xmas)

I use two skeins of Araucania Aysen in gray




und dazu diesen Film auch ruhig zum 122. Mal gucken



zu schön und so richtig, um in Weihnachtsstimmung zu kommen...........



Occasionally I knit a bit on the new silken Clapotis which modelled for the xmassy blogheader with those tiny xmas baubles I got from HEMA.

This year I feel a little bit kitschy I admit:)


Zwischendurch wechsle ich dann zum Seidenschal,der wahrscheinlich zu Weihnachten meinen Hals schmückt und auch beim neuen Blogheader Modell stand.
Materialverbrauch: 3 Stränge Louisa Harding Grace hand dyed in col. festive
die haben mich aus dem Korb immer wieder angelacht, so dass ich nicht widerstehen konnte:)



Nach etwas weihnachtlichem Umdekorieren habe ich gestern auch wieder am Quiltprojekt weiter gearbeitet, das zwischendurch immer etwas pausieren muss.
Aber am Freitag kam in quasi letzter Minute der richtige Stoff als Ersatz für die Riesenbäume.
Der passt außerdem so schön zum neuen Bett und den geplanten Wandfarben, die noch im Farbeimer schlummern und auf Ihren Auftritt warten.



Yesterday I found some time to work on my xmas quilt wip which now grows not only with big pieces of the newly arrived xmas snow flower fabric by Dena Fishbein.
There are still enough strips left over for a number of scrappy blocks.
Have a great advent time
I go for hot maroni-sweet chestnuts boiling in the kichen....

Thursday, November 26, 2009

Nachlese- Follow up


a handmade beauty from Liberia/Africa

ein handgenähtes Juwel aus Westafrika


Patchwork fürs Heim und Watercolorstudien

Watercolour studies and what you can embellish with small blocks



zarte Tücher aus Babylammwolle, zu denen es im Laden auch bald die Anleitungen gibt.

lace scarves with beading and fringes, original patterns by Gabi available soon in the shop



Art-ichoke- now mine

passt wie angegossen zum Laden- die Artischocke von U.Lenk



Kid Silk Haze in knalligem purpur, aber zart wie Spinnweben
Silk mohair blend in magenta -so soft and airy




noch mehr Lila in dicker kuscheliger Alpaka Wolle,
ich hatte meinen an:)

even more purple in soft and squishy alpaca


circles everwhere
Kreisformen sind immer spannend!



catchy colours - glowing
and some quilt ufos

leuchtende Farben in Öl und Textil



Der November Event hat's an die Oberfläche gebracht:
wir haben alle soooo viel Schönes und Superkreatives zu zeigen.

Das wollen wir regelmäßig machen.

Einmal im Vierteljahr?

Friday, November 13, 2009

Show and Tell on Saturday- Samstag nicht vergessen!

Nicht Vergessen!

Am Samstag von 10-18 Uhr bei uns, in und um den Laden in der 2. Etage von Otthoff&Wurm in Wetter- Volmarstein
Show and Tell für Quilter, Stricker, Maler und alle Kreativen,
die sich bei einer Tasse Tee oder Kaffee austauschen und mit neuen Ideen und Eindrücken an ihre nächsten Projekte gehen wollen.

Bringt mit, was Ihr zeigen wollt.
Aufhängevorrichtungen vorhanden!

Wir haben außerdem tolle Stoffe und Garne im Angebot und zeigen neue Produkte und was man aus ihnen Schönes machen kann.



Show and Tell on Saturday from 10 a.m. to 6 p.m. for all things quilted knitted and crafted

Join in the fun and show what you made or your wip!

We can hang quilts spontaneously.

As always we have some beautiful fabrics and yarns on sale
and last but not least we will show you some great new products and what you can make with them.


Diese Blöcke sind schon auf dem Weg nach England zu Flossy Bossy, für die wir im Oktober Blöcke genäht haben.
So ein Quilting Bee, an dem ich dieses und nächstes Jahr teilnehme, hat viel zu bieten:
neue Stoffe und Muster, die man vielleicht selbst nicht gewählt hätte, die aber den Horizont erweitern helfen und dazu führen,
dass frau noch mal durch ihren Stoffvorrat stöbert auf der Suche nach Ähnlichem, was gefunden wird, wahrscheinlich..........ich habe immer noch viel Vorrat, ähem..........



I am participating in a quilting bee- a European one, hosted by our busy bee Hanies.
A great idea to work with fabrics and blocks others choose.
Expands the quilter's horizon.........and skills and let you rummage again through your stash, how fun!
These blocks are made for Brioni and they are on the way to the UK.

The next choice of fabrics- sweet Asian inspired ones for a star block are on my sewing table waiting for a spark of inspiration.....

Sunday, November 08, 2009

Trees, trunks and logs- Bäume, Stämme und alles durcheinander

Being the first awake in the morning, okay the cats were awake and hungry too
I started to complete the last four log cabin blocks of this quilt




Heute habe ich mich mal wieder an die Nähmaschine setzen können.
Zuerst früh am Morgen, als alle um mich herum außer den hungrigen Katzen noch selig schliefen, habe ich die restlichen Log Cabin Blöcke von diesem Projekt genäht.



After breakfast it was time for the small tree and the trunks.
I decided to leave the big ones in big pieces, there are so many strips leftover...
We'll see if I can show you more next weekend on Saturday when we host our first show and tell for quilters and knitters and the newly moved in painters from the first floor.


Nach dem späten Frühstück waren endlich die kleinen Bäume dran und bei denen bleibt es auch, die großen sind mir zu gigantisch.



Aber es sind ja so viele Streifenreste übrig, da wird mir wohl was einfallen........... und das kann ich am Samstag, wenn wir zwischen 10 und 18 Uhr im Laden und drumherum unser erstes Show and Tell für alle unsere begeisterten Stricker und Quilter und die neuzugezogenen Malerinnen aus der ersten Etage haben, dann vielleicht schon im Ganzen zeigen.
Ihr seid alle herzlich eingeladen!
Bringt mit, was Ihr zeigen wollt!
Wir haben Platz !und Aufhängevorrichtungen!
Schlaufen am Quilt wären klasse!



Zwei meiner allerliebsten Weihnachts- oder besser Winterstoffe entworfen von Martha Negley liegen auf dem Tisch.





Martha Negley Poinsettia cranberry and Holly Toss cream
two of my long time winter and xmas faves
I made some tablerunners last year which will be shown finished eventually by my busy sewing fairy Karin
.

Mehrere weihnachtliche Tischläufer habe ich davon schon genäht und Karin hat Ihnen wunderbarerweise den letzten Schliff verpasst.
Nächstes Wochenende könnt Ihr sie beim Show and Tell sehen.


Mittags lag der Garten in der Sonne und dann waren diese Schönheiten dran:
ab ins Beet mit einer Prise Hornspäne.
Mal sehen, was uns im Frühling blüht?



In the sunny afternoon we cleared the yard from withered leaves and tried to tame the dogwood which claimed the spot between orange rose and daylilies.
Much to cut and rake and high time for those tulip beauties to be bedded.

Come xmas!Come spring!

Sunday, November 01, 2009

Sunday stash:red&green- Weihnachtsfarben

Das große Aufräumen geht weiter:
heute ist Pias Zimmer dran
frische Farbe soll an die Wände,
mal sehen, ob wir das schaffen, es ist noch einiges wegzustellen und abzukleben.
Ne, Tochter?

auf der Sidebar des Blogs habe ich auf mal entrümpelt,
es hatte sich so viel angesammelt..............
Zeit zum Aktualisieren.

The big declutter is going on
in home, blog(sidebar) and shop

paint is the motto of the day

I am hopeful that dd will find a big garbage bag for those thingies she piled up
against the wall which should be white in two hours, ha! we'll see.

Meanwhile I will show you my sunday stash which I am burning to sew into this lovely little xmas quilt

sewing machine waiting

okay,
from top to bottom

Dena xmas snowflower by Free Spirit (1,3, 4)
Secret Santa naughty or nice by Benartex
Snow Angel Santa by Alexnder Henry
and last but not least
Snow crystal on red by Michael Miller

I hope to get some of the log blocks done before the white paint roll nightmare begins




So nun schnell zum Thema des Tages,
denn ich sitze schon an der angewärmten Nähmaschine um nach Halloween endlich den Weihnachtsfarben zu frönen.
Der Quilt, den ich nähen will ist herzallerliebst und hier zu finden

Die Stoffe dafür findet ihr bei mir im Laden

und wir nähen den Quilt im November als Kurs

Termin kommt noch, bitte auf die homepage schauen.

So jetzt geh ich wacker nähen,
gehen ist dabei relativ,
wobei ich nur vom Laptop zur Nähmaschine greife, um vor dem weiße- Farbe- Alptraum, denn ich streiche das erste Mal- wir haben sonst einen Maler in der Familie-
wenigstens noch ein paar Log-Cabin-Blöcke zu schaffen.