Sunday, March 06, 2011

Home is....- Zuhause



in the morning we made a trip to Essen and took him home,

looks like he feels comfortable,

two walks in the neighbourhood,

frequent friendly encounters with his two feline companions

who are not so amused and decided to stay upstairs

now he is stretched on the sofa and I can sleep well tonight too,

tommorrow the adventure will go on......


Heute morgen haben wir unseren neuen Mitbewohner in Essen abgeholt,

er hat sich gleich einen Platz auf dem Sofa gesichert,

und einige Male unseren zwei Katern zu einem gesträubten Fell verholfen, obwohl er sich ganz gentlemanlike verhalten hat,

sie sind halt nicht so begeistert und haben sich ins Obergeschoss verzogen;

zwei Spaziergänge in der Nachbarschaft haben wir auch schon erfolgreich gemeistert,

Otelo liegt jetzt langgestreckt auf dem Sofa und

ich kann heute nacht gut schlafen.


Morgen geht das Abenteuer weiter

2 comments:

quiltknits said...

Hallo Christiane,

oh wie schön -auch ein Hund !!!
Frag´ihn mal, ob er Karl kennenlernen möchte......
LG Karin

susanne said...

unser hund ist besonders gerne im nähzimmer und hilft beim umdekorieren .gerne werden mühsam handgequiltete quilts vom sofa gezerrt und fremden besuchern als kleine gabe präsentiert.hilfsbereit ist sie auch beim basting auf dem fußboden. da kann man sich ja auch mal kurz zwischenablegen ,natürlich nicht ohne sich vorher 3mal im kreis zu drehen.