Thursday, July 31, 2008

Juicy -Saftig



Taglilien frisch vom Regen

Daylilies after the rain



Meine Lieblingssorten Gummibärchen- grün, weiß, gelb, orange

sind alle Inspiration für diesen Quilt gewesen

my favourite sweets in summer, gummi bears, they do not melt

are a part of the inspiration for this quilt





genauso wie die reifenden Kiwis an der Garagenwand

as well as the ripening kiwifruit on the garage wall




und diese fleißig vor sich hin summenden Schwebfliegen auf den Fenchelblüten

and busy buzzing hover bees on fennel blossoms



die Obstschale in der Küche wurde auch geplündert........

kitchen bowls filled with citrus and avocados were another source for colouring ideas




Doch nicht alleine der Quilt hat hier seinen Ursprung

auch eine demnächst im Shop erscheinende Produktlinie rund um die botanischen Stoffe-
Green Thumb- Grüner Daumen-, die die Verarbeitung der großformatigen Stoffe, die ich so liebe auch Anfängern im Patchwork ein bisschen einfacher machen soll.
Lasst euch inspirieren und überraschen!

Not only the quilt was born under those delicious inspiration but a whole product line " Green Thumb" which will be launched soon in my shop.
Be inspired and surprised!




Ein anderes sommerliches "Zwischen"projekt ist dieses Lochmusterjäckchen aus der Sommer2008 Knitty, für das ich ein schon gestricktes Rückenteil aus Louisa Harding Mariposa nochmals aufgeribbelt habe. Ich glaube es hat sich gelohnt..........und deshalb mache ich unter dem Apfelbaum jetzt an den Ärmeln, die ich gleichzeitig stricke, weiter.



Another summery "in between" project is this lacy cardigan made of Louisa Harding's Mariposa yarn
and Helene's Knitty pattern Hey Teach!
I frogged the back of Beth for it - a good decision.
It fits and is a great knit.
I will work on the sleeves under the crabapple tree. NOW:)

6 comments:

Judy said...

Oh my the colors are so wonderful and pretty! Very good choices!

Zannah said...

I love the green and yellow together - it's very refreshing.

I don't know if my German is up to this, but: Der grüne und gelbe Quilt gefällt mir - sehr erfrischend!

Jacquie said...

wonderful color inspirations for that quilt (especially the gummi bears)

Sew Create It - Jane said...

Great colours...lovely Lemon and Lime!!

eileen said...

Gummi Bears are my favorite summer snack too! Now I have to go get some. And they did make very inspiring colors for that quilt. LOVELY!

Klusi's Tagebücher said...

Richtig schöne Sommerfarben, das satte Gelb und das helle, frische Grün dazu. Ich liebe diese Kombination sehr.
LG
Susanne