Sunday, September 21, 2008

Plum- Die Farbe Lila



"The Colour purple" was on TV yesterday and again I was hooked.
The story, the actors, the music.
I especially love this song:



"Die Farbe Lila", der oscardekorierte Film kam gestern im Fersehen.
Immer wieder sehenswert!
Whoopi Goldberg in ihrer ersten Hauptrolle.
Ich liebe diesen Song:



The colour purple is one of my very favourites and feels so autumn. So I am happy to announce that my sampler quilt"Plum" which I made with AmandaJean's quiltalong eventually made it to the quilt finish line and the black ones are next on the quilting hoop.

Now there will be more time to quilt because I actually found a new place for my brick and mortar store and the whole cs quiltdesign business.

Mein lilafarbener Samplerquilt aus dem Quiltalong mit AmandaJean ist diese Woche fertig geworden und hat auf dem Quiltrahmen Platz gemacht für die schwarzgrundigen Quilts, die als nächste zum Quilten an der Reihe sind.

Jetzt, wo langsam wieder Ruhe einkehrt.................



Denn ich habe ein neues Domizil für cs quiltdesign.

Seit heute mittag ist es amtlich.

Die Wolle, die Stoffe und ich ziehen um in eine geräumige Etage einer ehemaligen
Spielzeug- und Fahrradfabrik.

Nicht weit von zuhause, zu Fuß 10 min.

Platz genug für viele Regale mit schönen Stoffen und Garnen.

Platz genug für Kurse und Patchwork- und Strick-Treffen.

Platz genug für mein Büro und den Packtisch für die Päckchen.

Platz genug für meine Entwürfe und Ideen.

Und Platz für viel Besuch und viele Autos.

Dazu noch landschaftlich schön gelegen unterhalb der Burg mit viel Grün drumherum.

Kaum zu glauben, wie schnell das jetzt ging.........




"Viva la vida" not only sung by Coldplay but by me too.

There will be much space for materials, fabrics and yarns, but for visitors, customers, classes and mailorder business& management too.

Within walking distance from home.

In the woods:) under the castle Volmarstein in an old toy factory with a bus stop near and a big parking lot.

Like Goethe used to say: "Behold, the good lies so near".

Still alot to do : paintwork and moving old furniture, but it's there.

Within my grasp.





I had to tell you my good news first.
and will ask Fairy Pia tommorrow to pull the next winner from the vase.
The ball of Kauni rainbow searches for a new home.
Now you have another chance to comment:)



Ich musste die guten Neuigkeiten erst mal loswerden und habe über das neue- Wolle- in- den- Shop- einpflegen die Glücksfee Pia nicht zum Ziehen eines neuen Gewinners aufgefordert. Das holen wir morgen nach.
Das Knäuel Kauni "Regenbogen" wird nicht schlecht und wartet noch einen Tag auf ein neues Zuhause.

Noch eine Chance zu kommentieren.
Jeder Kommentar kriegt einen neuen Zettel und die Vase ist noch längst nicht voll:)

Sunday, September 14, 2008

Farbenfrohe Wolle und Garne- colourful yarns



Erst mal die Gewinnerin der Woche bekanntgeben:
dieses mal kommt sie nicht weit her wie Judy, sondern von "umme Ecke".

Pia hat heute "Manuela" gezogen.

Und diese hatte so schön zu meiner neuesten Errungenschaft von cs quiltdesign- Valdanigarnen- die es deutschlandweit exklusiv bei mir gibt, kommentiert, dass ein Päckchen mit dem neuen Stick-und Quiltgarn "Santa Claus" hier für sie bereit liegt.

Es sei denn, Manuela, Du möchtest lieber Stoffstreifen, davon habe ich auch noch jede Menge.




The next winner to be announced is Manuela who is nearly living next door.

I saw that you like my new red and white "Santa Claus" quiltyarn from Valdani, it is waiting for you, but you can choose fabric strips as well.
I have plenty of both;)

Plenty of other wooly yarns are coming in this week.
Kauni has announced a shipment of the luscious effect yarns accompanied by some great plain colours for lovely Anne Evillas or Autumn Cardis or Hats by Ruth Sorensen who is
a very prolific designer for these yarns.

Treat yourself your favourite colour.

Coming in are:
Effect yarns with long colour repeats in rainbow, green, red, pink, Lavender Fields,
November Fog, Scottish Heath, Autumn Glow which I named for better imagination.
These EK-EQ description doesn't do justice to these lovely yarn which is a pleasure to knit and will be longlasting and perfect for outdoor sweaters and felts great.

There will be plain wool yarn in trendy colours too such as lime, acid green, aqua, jade, sunny yellow, bright electric blue, pink, raspberry, blueberry but also neutrals such as coal grey and light grey too.

Did I mention that I ship worldwide?

Giveaway 3 is lurking:
a skein/ ball of rainbow yarn is waiting for the winner of next week's commenters draw.

I want to host a Kauni-Knitalong this autumn.
What do you think, do want to participate?



Ja, leider hat sich an der "Ladenfront" noch nicht wirklich was getan.
Aber in Sachen Wolle .............

Kauni hat eine Sendung mit den tollen Effektgarnen und einigen Unifarben angekündigt, die ich farblich darauf abgestimmt habe für tolle Strickjacken und Pullover sowie Mützen, wie sie von Ruth Sorensen aus Dänemark
speziell dafür entworfen worden sind.
Ich habe mir gerade die Anne Evilla und die Hüte Anleitung per e-mail bei ihr bestellt.

Unter den Ton -in Ton- Farbverläufen rot,pink, grün, und den wunderschönen mehrfarbigen Garnen mit den Namen Regenbogen, Lavendelfeld, November, Herbstwald und Heideland werdet ihr sicher Eure Lieblingsfarbe finden.
An Unifarben habe ich dieses Mal die ausgefallenen Farben royalblau, sonnengelb, anisgrün, neongrün, pink, heidelbeerlila, himbeerrot, jadegrün und aquatürkis bestellt. Aber auch gedecktes anthrazit und helles graubeige werdet Ihr finden.

Ich habe vor, ein Kauni- Knitalong im Herbst anzubieten.
Wer hat Lust gemeinsam an farbenfrohen Projekten zu stricken, Bilder und Tips auszutauschen und sich gemeinsam durch die vielen Reihen zu helfen, bis wir alle ganz stolz mit unseren großen und kleinen angefangenen Teilen fertig sind?

Bitte Kommentare und Vorschläge, ich verlose ein Knäuel Kauni Regenbogengarn unter allen Kommentaren.

Wollig geht's weiter, das bringt der Herbst so mit sich...............

Gestern zum Beispiel habe ich mit Quiltkarin einen wunderschönen Tag in Jülich- Stetternich mitten im Rowan- Garnhimmel bei Rosemarie Kaufmann verbracht.
So viele schöne Garne, so viele tolle Rowan Pullover.
So viele schöne Modelle, die dekoriert oder an anderen Kundinnen zu sehen waren.
Wie im Bienenstock ging es zu!
In allen Räumen, an der Kaffeetheke, beim Spaghetti-und Cookies essen und Wolle streicheln kamen interessante und inspirierende Gespräche nicht nur über Wolle :) zustande.

Ein super schönes Vorbild für einen Woll-Laden.
Schade, dass diese Ära zuende geht.

Trotz des Nieselregens war der Garten eine Pracht.
Kann ich mir vorstellen,dass Kaffe sich dort immer sehr wohl gefühlt hat.



Just a glimpse on my unfinished object which is getting bigger and bigger.
Tommorrow between fabric and yarn orders, bags in the making and telephone calls with realtors I will try to put it together.
Til next week, my friends!


Hier noch ein Blick auf mein Ladensuche- Antifrust-Objekt das zwischen Taschen-Nähaufträgen, Nachbestellungen für Garne und Patchworkstoffe und Telefonaten mit potentiellen Maklern stetig Stück für Stück weiterwächst.

Bis nächste Woche, meine Lieben!

Sunday, September 07, 2008

Giveaway- Verlosung



Die Glücksfee Pia hat gezogen und laut JUDY gerufen

Judy bekommt ihren Umschlag mit Repros und Civil War Streifen, wenn sie sich nicht anders entscheidet:)

Wo hat Christiane Repros her?

Tja, Ihr könnt Euch gar nicht vorstellen, wie viele Sorten von Quiltstoffen meine Schränke, Schubladen und Trofast- Kisten bevölkern.

Da ist alles dabei:

Hoffmann- Japaner mit Gold

Blumen, Blumen, Blumen für Blended Quilts

Repros von vor und nach dem Bürgerkrieg

Japaner von Hanamomen, Satins, Obi Schnipsel

Den Haan& Wagenmaker Dutch Antiques

Westfalenstoffe

Novelty Stoffe mit allen möglichen Themen

Afrikaner

Debbie Mumm's

Maritimes

Landschaftsstoffe

Amish Unis

Batiken und vieles mehr, was mir jetzt nicht einfällt

und jede Menge alter Fassett-Schätze


Die sollen in den Schränken nicht ihr Dasein fristen und versauern und dürfen sobald der Mietvertrag für den Laden unterschrieben ist, wieder an das Tageslicht.

Es dauert noch........

Aber dann.........

Deshalb DANKE, DANKE, DANKE für Eure lieben und hilfreichen Kommentare.


Ihr Teilnehmer bleibt in der Losbox, denn ich habe noch einige Scraps zu verschenken und die Aktion hat mir einen Riesenspaß gemacht!

Deshalb geht es munter weiter:


Macht mal eine persönliche Wunschliste mit Stoffen und Garnen, die Ihr in eurem

Stoff und Woll-Laden gerne finden würdet.

Beim nächsten Blogeintrag wird wieder jemand aus der rosa Vase gezogen.

Wie Ihr gemerkt habt, schaue ich mir an, was derjenige so mag und gerne verarbeitet, so sieht dann der Umschlag aus.



Good luck fairy Pia has chosen

JUDY

who will get an envelope of my repro civil war scraps, if she doesn't decide on something different.

Where on earth does she have repros
this wild child with her vast Fassett collection?

You cannot really imagine how much and what kind of fabrics I have collected in my cupboards, drawers and TROFAST containers:

Sort of:

Hoffmann- Japanese with a lot of gold

Flowers galore for Blended Quilts

Civil war repros

Japanese Hanamomen, Satins, Obi scraps

Den Haan& Wagenmaker Dutch Antiques

Westfalenstoffe

Novelty with a lot of themes

Africans

Debbie Mumm's

Maritime fabrics

Landscapes

Amish plain colours

Batiks and so many more

not to mention my Kaffe Fassett first prints treasury.

They won't stay in the drawers for long, just until I did my signature under this general lease contract.

But it will take more time.

There are some opportunities.

THANK YOU VERY MUCH FOR YOUR KIND COMMENTS AND YOUR HELPFUL ADVICE:

You all just have to stay a little longer in my lottery wheel, which is actually a pink vase with your names on small paperslips

because I had a lot of fun and have way more scraps to give away and I am sure I will need more advice and perhaps a wish list from everyone to broaden my horizon.

So for the next time:

make me a wish list

what fabrics or yarns are you looking for in a lys/ lqs ?




Ich habe etwas frustgenäht, 25 Böcke sind's geworden.
Weil die Manuela gesagt hat, sie würde schon lange nichts mehr von mir gehört haben, gibts jetzt ein paar produktive Fotos.

Waiting for things to work out can be frustrating

so I did some anti-frust sewing

25 blocks are waiting to be made into a quilt or two small ones

Hi Manuela, here are the photos you were waiting for:



and here my worktable of today

mouthwatering?

project?

secret!



Und hier sieht man meinem aktuellen Arbeitstisch.

Sind die neuen Joel Dewberrys nicht zum Anbeißen?

Was draus wird, ist noch ein Geheimnis.