reifen nun im Garten.
Schwer hängen die Brombeeren von den Ranken.
Die Zieräpfel sind bald soweit und den ersten Holunder holen sich schon die Amseln.
Wie die Zeit vergeht..............
Vor einem Monat waren Urlaubsvorbereitungen zu machen.
Nun beginnt morgen die Schule wieder.
Vielen Dank sage ich, wie jedes Jahr,
kehrt doch nun die Routine zurück.
Von Routine erfüllt waren die letzten vier Wochen wahrlich nicht.
2 Wochen an der polnischen Ostseeküste waren sehr erholsam
und lustig mit den Mädels.
Ein bisschen "Schiefes Haus" in Sopot-a little bit of the wonky house in Sopot
Der Seesteg in Sopot- the promenade pier
Das Danziger Krantor an der Mottlau- Gdansk
Five Weeks earlier I was very busy with packing for our summer holidays at the Polish Baltic sea coast
Weather was great, so was the time we spent there together-girls only- good idea!
At home the end of the holidays brought not back routine but unforeseen activities like
one trip to the E.R. and a ticket to the O.R.
All are on the mend again.
Child's injury is healing.........will take its time to but will leave no traces but a new scar to show and a story to tell.
Parents' nerves which had a really rough time are on the way to recover.
10 grey hairs more...........
One more reason to relax in the yard on the garden bench with an easy crochet scarf on the hook 
Zuhause holte uns schnell der Ernst des Lebens ein....
Zwei Fahrten im Rettungswagen und eine OP weiter sind alle - verletztes Kind und gestresste Eltern auf dem Weg der Besserung,
aber Nerven lässt man doch
- wieder zehn neue graue Haare.
Grund genug einmal mehr die Seele und die Beine auf einem netten Plätzchen im Garten baumeln zu lassen.................
und einen einfachen Schal aus dem roten
Noro Silk Garden Sockengarn zu häkeln.
und fertig ist er.............
now another finished object
so we get back to the other summer wip
Da nun jede Woche paketeweise verführerische neue Garne für den winterlichen Strickspaß eintreffen, versuche ich der Sommerprojekte Herr zu werden und sie zu beenden, bevor ich wieder verlockt bin, drei neue anzufangen.
Und Rot herrscht dieses Jahr vor, schaut selbst:
and I am into reds as you can see
like the shetland triangle which needs another 3 pattern repeats and the border mein "Shetland Triangle" aus
Malabrigo Lace ist mächtig gewachsen und zu 3/4 fertig
or my chili coloured bamboo blouse -after the moorish lace pattern there is only boring knit stitch left- perfect for the TV crime time in the evening.
Ein
Bambus-Schmeichelteil-die Sage Blouse von Connie Peng/Ravelry für die Übergangszeit ist auch über die Passe mit dem Flechtmuster hinaus und wird nun ganz rechts während der spannenden Krimis am Abend gestrickt.
Dieser Kuschelschal ist eine fremde Feder mit der ich mich schmücke und von Pia geborgt, die Kissen vorhatte und einfach weitergestrickt hat, weil es Spaß macht:)
Reds galore and some golden and metallic sparkles makes the pompom yarn not only a showstopper
but it was so much fun to knit that Pia started it as a pillow and could not end knitting , now it looks more like a scarf.
The next ball of yarn will do the pillow .........perhaps in an other sparkle colour:)
Dieses Garn hat nicht nur kuschelige Bommel sondern auch Farbwechsel und Glitzer zu bieten.........
was will frau mehr für einen Abend Strickspaß.
Das dieses Knäueln mit vielen
Geschwistern in anderen netten Farben im Laden und auch bald im Onlineshop zu bekommen ist, ist nun kein Geheimnis mehr.
So stay tuned,
next weekend I will have the opportunity to meet
this gal and take a class with her:
HEAVEN!
